영월의 박삿갓 詩, 설악의 오색 단풍

박삿갓의 漢詩 모음 2017. 12. 31. 18:18

 

설악산 오색(五色)의 단풍이.. 빨강, 주황, 노랑, 초록.. 빨주노초 여러 빛깔로 그림을 그린다.

*오색(五色); 다섯 가지 빛깔. 파랑, 빨강, 노랑, 하양, 검정 또는 여러 가지 빛깔을 의미한다.

 

설악산의 오색단풍 중 붉은색은 단풍나무를 비롯 벚나무, 붉나무, 개박달, 박달나무 등이 만들어 내는 빛깔이다.

또 노란색은 물푸레나무, 피나무, 엄나무, 층층나무가, 주황색은 옻나무, 신갈나무,굴참나무, 떡갈나무 등이다.

 

 

한 가지에서 빨주노초로 물들고 있는 단풍잎! 이런 진행형 단풍이 제일 좋다. ㅎ

 

    

 

灰樹皮木黃色繪    회수피목황색회    물푸레나무 피나무는 노란색을 칠하고,

漆樹橡樹朱黃染    칠수상수주황염    옻나무 떡갈나무는 주황색으로 물든다.

白樺槭樹紅色畵    백화척수홍색화    박달나무 단풍나무는 빨간색을 그리니,

雪岳丹楓絶景也    설악단풍절경야    설악의 붉고 누른 단풍이 절경이로다. *^^

 

*灰樹: 물푸레나무,  皮木: 피나무,  漆樹; 옻나무,  橡樹; 떡갈나무,

*白樺樹; 박달나무(Schimidt Birch, 자작나무과),  槭樹; 단풍나무

 

설악산 단풍 숲.. 4년 만에 다시 와.. 붉은 단풍빛에 물들어 본다.

 

▲ 사진; 백담사에서 대청봉을 올라 일출을 보고,  오색으로 하산하면서..

 

: