東江에 겨울이 오면..

(사진 : 영월 봉래산의 겨울 모습)    겨울 한가운데서 東江은,  금강정 그 위에서부터 동강다리 그 아래까지 꽁꽁 얼어붙지만,  겨울 언저리에서 東江이 풀리면,  아기 비오리들이 엄마 비오리 따라 흘러 다니며 새봄을 깨운다.                  東西江水寒氷結     동서강수한빙결      동,서강물이 차게 얼어 붙으면, 蓬萊嶂上白雪積     봉래장상백설적      봉래산 꼭대기에는 흰눈이 쌓이고, 秋沙鴨群起新春     추사압군기신춘      비오리 무리들이 새 봄을 깨우면, 東西江邊滿春陽     동서강변만춘양      동,서강변에는 봄볕이 가득하네,