아이허브 감기사탕 (Ricola, 오리지날 천연 허브 감기 사탕)

아이허브 감기사탕.. Ricola, 오리지날 천연 허브 감기 사탕을 소개합니다.

감기사탕은 목감기, 기침, 쉰 목소리 등에 목을 시원하게 만들어줄 사탕입니다. ㅎ

 

기침을 진정시키고 목감기를 완화해 주기 위해 천연의 방법을 사용한 사탕으로,

스위스 알프스 지역에서 재배된 최고급의 천연 허브를 사용하여 만들었습니다.

 

 

제품설명

• 효과적인 완화력
• 오리지널
• 기침 억제제
• 목을 시원하게 만들어줄 사탕
• 자연스럽게 감기 균과 싸웁니다.
• 목감기 완화
• 스위스 산

 

Ricola 의 오리지널 천연 허브 감기 사탕은 최고의 맛과 효능을 위해 스위스 알프스 지역에서 재배된

최고급의 천연 허브를 사용하여 만든 1930년대 제조방법 그대로 만들어 졌습니다.

 

허브는 수세기동안 세계 곳곳에서 사용되고 있습니다.

75년이라는 시간이 넘도록 Ricola는 목감기에 의한 불편함 또는 기침, 쉰 목소리, 건조한 목, 목소리 소실등으로

발생하는 통증 등을 완화해 줄수 있는 맛좋은 천연 허브 제품을 만들어 왔습니다.

Ricola 기침을 진정시켜주고 목감기를 완화해 주기 위해 천연의 방법을 사용합니다.

 

일시적인 완화:
• 감기 몸살 에 의한 기침 또는 호흡 자극제로써 사용
• 가끔씩 발생하는 작은 통증 및 목감기 또는 입안이 헌 상처로 인한 통증이 있을때 사용하세요.

 

제품 사용법
성인및 6세 이상의 어린이: 입안에서 2개의 사탕을 함께 녹인뒤 섭취 하십시오.

매 2시간씩 반복하시거나 의사의 조언에 따라 섭취하십시오.

6세 이하의 어린이: 의사와 먼저 상담해 주십시오.

 

주의사항
Sore throat warnings:  목 통증의 경고:
• If sore throat is severe, persists for more than 2 days, is accompanied or followed by fever,

  headache, rash, swelling, nausea or vomiting, consult a doctor promptly. These may be serious.

  목의 통증이 심하거나, 2 일 이상 지속될 경우, 발열, 두통, 발진, 부종, 오심 또는 구토가 동반될 경우에는,

  즉시 의사와 상담하십시오. 심각한 증세일 수 있습니다.

• Do not use in children under 6 years of age unless directed by a doctor.

  의사의 지시가 없는 한 6 세 미만의 어린이는 사용하지 마십시오.

 

Ask a doctor before use if you have   만약 사용하기 전 아래와 같은 증상이 있다면 의사에게 문의하십시오.
• Persistent or chronic cough such as occurs with smoking, asthma or emphysema

  흡연, 천식이나 폐기종 발생 등과 같은  영구 또는 만성 기침
• Cough accompanied by excessive phlegm (mucus)  과도한 가래를 동반 기침 (가래)

 

 Stop use and ask a doctor if   만약 아래의 경우는 사용을 중지하고 의사에게 문의하십시오.
• Cough persists for more than 1 week, tends to recur or is accompanied by fever, rash or persistent headache.

   기침이 1 주일 이상 계속되거나, 재발하는 경향이 있거나, 발열, 발진이나 지속적인 두통을 동반할 경우.

 

These could be signs of a serious condition   아래는 심각한 상태의 징후일 수있습니다.
• Sore mouth does not improve in 7 days   구강염이 7 일이 잘 낫지 않는 경우.
• Irritation, pain or redness persists or worsens   자극, 통증이나 발적이 지속되거나 악화되는 경우

 

Keep out of reach of children   어린이 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

Store in a dry place   건조한 장소에 보관하십시오.

 

※ 주의 사항 등의 번역은 나름대로 해석한 것이라 오류가 있을 수 있으므로,

    아이허브의 상품 페이지의 원 내용을 보시거나 영어 원문을 참조하세요. ㅎ

 

 

※ Ricola, 오리지날 천연 허브 감기 사탕을 구입하시려면 아래 주소를 클릭하세요.

 

 

http://kr.iherb.com/Ricola-The-Original-Natural-Herb-Cough-Drops-21-Drops/14119

 

※ 고객 평점(Customer Rating)은.. 평가(reviews) 117건 기준..  5 점 만점에 4.6 점

* 후기를 보면 상품 구매시 참고가 됩니다. (별점 표시를 클릭하면 후기를 볼 수 있습니다.)

 

※ 국내 쇼핑몰의 Ricola, Cough Drops 가격을 보시려면 아래 주소를 클릭하세요. (배송비 확인)

http://shopping.naver.com/search/all_search.nhn?query=Ricola%2C%20Cough%20Drops&frm=NVSCPRO

 

 

 

* 아이허브에서 판매되고 있는 모든 제품과 내용은 질병진단, 혹은 질병치료 목적으로 제작된 의료약품이 아닙니다.
   미국 식약청의 의약품으로써 검증이 되지않은 건강보조식품과 정보을 취급하고 있습니다. 
   더 자세한 사항은 아래 주소를 클릭해 보세요
   http://kr.iherb.com/info/disclaimer

 

 

※ TIP : 아이허브에서 처음 구매시라면 추천코드를 활용하세요.

           추천코드는 처음 구매시 쓸 수 있는 일종의 할인 쿠폰입니다. *^^

 

 * 본 블로그에 있는 상품 주소를 클릭하여 주문시에는 추천코드 링크가 포함되어 있어 자동 입력됩니다.

  * 40불 이상의 주문에는 10불 할인이 적용되며 그 미만의 주문에는 5불 할인이 적용됩니다.